Antimicrobial drug assay